Senate Democrats

Demócratas De Senado Y Cámara: El Presupuesto De Bush Le Hace Daño A Las Familias Latinas

Washington, DC – Hoy, el Senador Robert Menéndez (D-NJ) se unió al Congresista John M. Spratt (D-SC), Presidente del Comité de Asuntos Presupuestarios de la Cámara, el Congresista Joe Baca (D-CA), Presidente del Caucus Hispano Congresional y el Congresista Xavier Becerra (D-CA), Asistente de la Presidenta de la Cámara, para discutir cómo el presupuesto propuesto por el Presidente Bush le hará daño a las familias latinas. Además, hoy el Comité de Política Pública de los Demócratas del Senado (DPC, por sus siglas en inglés) reveló un informe con los detalles de cómo el presupuesto propuesto por el Presidente Bush para el Año Fiscal 2008 tiene un impacto negativo para los latinos. Adjunto debajo un resumen de los hallazgos del informe al igual que un enlace al informe completo. "Lo que se ha hecho claro es que el presidente es muy bueno dando discursos al público hispano", dijo Menéndez. "Pero cuando miramos este presupuesto – vemos que el no es igual de bueno en cuanto a otorgarle los fondos a los programas y servicios que son críticos para la comunidad hispana. La comunidad hispana quiere tener más que discursos bien escritos, Sr. Presidente. La comunidad hispana quiere programas de educación con suficientes fondos, según los niveles que fueron prometidos, y quieren que usted le otorgue los fondos a los programas y servicios de los cuales nuestra comunidad depende". "El presupuesto del presidente toma las decisiones equivocadas para las familias estadounidenses de todos los trasfondos", dijo Spratt. "A la misma vez que el presupuesto sigue aumentando la deuda, también le recorta inversiones vitales para los niños y las familias para poder pagar por casi $2 trillones en recortes de impuestos por diez años para los que menos los necesitan. Como demuestra el Informe del DPC del Senado, revelado hoy, estos recortes le imponen una carga desproporcionada a las familias latinas, con recortes severos en la educación, salud y otros programas vitales". "El Presidente Bush le ha reducido fondos, en repetidas ocasiones, a programas que benefician a las familias trabajadoras latinas. Desafortunadamente, este año no ha sido distinto", dijo Baca. "El presupuesto del 2008 del presidente incluye recortes en la educación y la salud que afectan desproporcionadamente a los integrantes de la comunidad hispana, nuestros niños. Y eso es inmoral". "El presupuesto del presidente no está muerto al llegar, o D.O.A. en inglés, pero ciertamente es más de lo mismo", dijo Becerra. "Más de los mismos recortes de impuestos para los ricos y más de los mismos recortes a los programas que ayudan a la clase trabajadora, muchos de los cuales son latinos. Necesitamos recompensar el trabajo arduo y los demócratas trazaremos una nueva dirección y volveremos a escribir un presupuesto que tenga sentido y sea responsable fiscalmente". Resumen del documento del DPC, Informe de Presupuesto: Propuesta del Presidente para Año Fiscal 2008 Falla al No Atender las Necesidades de los Latinos Para ver el informe completo, favor de visitar: http://democrats.senate.gov/dpc/dpc-new.cfm?doc_name=fs-110-1-28 El presupuesto del Presidente Bush para el Año Fiscal 2008 vuelve a fallarle a los latinos al hacer recortes severos a los programas que tienen un impacto directo en las vidas de muchas familias. Como demuestra este resumen, las reducciones de fondos del presidente para programas de educación, salud y seguridad económica representan una muestra de lo desproporcionadamente negativo que es contra los latinos. Los demócratas creen que estas son las prioridades equivocadas, no solo para los latinos, sino para todos los estadounidenses. EDUCACIÓN El presupuesto del Presidente Bush para el Año Fiscal 2008 demuestra la negligencia continua del presidente hacia los estudiantes latinos. Casi uno de cada cinco estudiantes en nuestras escuelas públicas son hispanos y, sin embargo, el presupuesto propuesto por el presidente sigue fallando al no otorgarle los fondos necesarios para las prioridades educativas que son críticas para asegurar oportunidades mejores para los estudiantes latinos. El presupuesto propuesto para el 2008 falla al no hacer que los estudios universitarios sean más económicos para los estudiantes latinos. A pesar de los costos universitarios crecientes, el presupuesto del presidente no atiende las preocupaciones del pueblo sobre los costos de una educación universitaria. El presupuesto del presidente solo tiene suficientes fondos discrecionales para continuar con el tope actual de las Becas Pell de $4,050. A pesar de que el presidente propone un aumento en el tope de las Becas Pell de $4,050 a $4,600 en el Año Fiscal 2008 y a $5,400 para el Año Fiscal 2012, el quiere pagar por parte de los aumentos con recortes y eliminaciones de programas que le harían daño a otros estudiantes. El presidente propone eliminar los Préstamos Perkins, los Subsidios Federales Suplementarios para Oportunidades Educativas, los programas de "Leveraging Education Assistance Partnerships," cada uno de los cuales ayuda a los estudiantes de bajos ingresos a pagar por sus estudios universitarios. El presupuesto propuesto elimina otros programas claves para los estudiantes latinos. El Presidente propone eliminar 44 programas educativos discrecionales, incluyendo el Programa LEAP, o "Leveraging Education Assistance Partnership Grants," en inglés, subsidios estatales para tecnología educativa, consejería escolar, programas de mentores, centros de información y recursos para padres, educación física, prevención de deserción escolar, y subsidios "Tech Prep State." SALUD Desafortunadamente la propuesta de presupuesto del Presidente Bush le causará más sufrimiento a millones de latinos que tienen el nivel de personas sin seguro de salud más altos en la nación y que están muy preocupados por el acceso a servicios de salud económicos. De hecho, 1 de cada 3 latinos no tiene seguro médico. A la misma vez, este presupuesto propone recortes adicionales a Medicare y Medicaid que llegan a casi $300 mil millones por diez años. Con un 39.3 por ciento de los niños latinos que están cubiertos por Medicaid, estos recortes le harán un daño desproporcionado a las familias latinas. El presupuesto del presidente pone en peligro a los niños latinos al socavar el Programa Estatal de Seguro de Salud para Niños (SCHIP, por sus siglas en inglés). El presupuesto propone añadirle solo un tercio de los fondos necesarios para mantener los niveles actuales de cobertura del programa, poniendo a millones de niños de bajos recursos y a otros en peligro de perder su seguro de salud. DESARROLLO ECONÓMICO Y COMUNITARIO Las familias latinas y los negocios pequeños enfrentan una economía global cambiante y costos que siguen aumentando, y los programas de desarrollo económico proveen las herramientas para ayudarles a competir. El presupuesto de Bush recortaría dramáticamente iniciativas económicas clave. El presupuesto propone reducir fondos para los Subsidios en Bloque de Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés). El presupuesto de Bush le hace recortes a los fondos del programa CDBG de $736 millones por debajo de los niveles de la H.J. Res. 20. El programa CDBG le provee a áreas metropolitanas elegibles subsidios directos que se pueden usar para revitalizar los vecindarios latinos, expandir oportunidades económicas y de vivienda de interés social, y mejora las facilidades y servicios comunitarios. El presupuesto elimina fondos cruciales para los negocios pequeños de dueños latinos. El presupuesto de Bush vuelve a proponer la eliminación de los fondos para programas de asistencia de micro préstamos y de asistencia técnica para micro préstamos, los cuales fueron financiados con $22 millones y $13 millones respectivamente, en el 2007. Estos préstamos son esenciales para muchos empresarios latinos.

###

Bookmark and Share