Senate Democrats

Demócratas exigen votación por mayoría simple sobre cambio de rumbo en Irak

Washington, DC— Los senadores Harry Reid, Dick Durbin y Charles Schumer discutieron hoy los esfuerzos de los demócratas para cambiar de rumbo en Irak para que podamos mejorar la seguridad de los Estados Unidos y combatir el terrorismo más efectivamente. Los líderes subrayaron la importancia de la enmienda Levin-Reed al proyecto de ley de Autorización de Gastos de Defensa – que cambiaría la misión hacia una de combate contra el terrorismo y entrenamiento, reduciría la presencia de tropas estadounidenses de combate, y lanzaría un esfuerzo diplomático integral en la región – y urgieron a los republicanos a que permitan una votación de mayoría simple.    Mientras los republicanos envían señales de que bloquearán la votación sobre la enmienda Levin-Reed a pesar de que la mayoría del Congreso, la gran mayoría del pueblo estadounidense y varios expertos militares están clamando por un cambio de rumbo, los demócratas mantendremos al Senado en sesión por dos días sin interrupciones para obligar a los republicanos a defender su táctica de obstrucción, conocida como “filibuster” en inglés.    “Bloquear un voto de mayoría simple sobre Levin-Reed demuestra que los republicanos están más interesados en proteger al presidente que en proteger a nuestras tropas,” dijo Reid. “Esta semana haremos que los republicanos respondan por su rechazo a permitir un voto de mayoría simple sobre el tema más importante que nuestro país enfrenta hoy. Si los republicanos insisten en bloquear un cambio de rumbo en Irak, los demócratas los mantendremos en sesión para que expliquen su obstrucción.”   Durbin dijo: “Algunos republicanos han empezado a decir que un cambio de rumbo en Irak es necesario. Pero sus acciones aún no reflejan sus palabras. Esta semana se les dará a todos esos republicanos una oportunidad para unirse a la mayoría del Congreso y la gran mayoría del pueblo estadounidense para votar por un cambio de rumbo inmediato.”   “Cada día, más y más estadounidenses exigen que cambiemos nuestra misión en Irak mientras el Presidente inexplicablemente se niega a enfrentar la realidad,” dijo Schumer. “La propuesta Levin-Reed obliga a que haya un cambio de misión en Irak – lo que el pueblo estadounidense reclama y el Presidente no está dispuesto a hacer.”   ###

Bookmark and Share