Senate Democrats

Reid y Byrd Presentan Paquete de Recuperación Económica que Creará más de 635.000 Trabajos

Washington, DC— El Líder de la Mayoría del Senado Harry Reid y el Presidente del Comité de Adjudicaciones del Senado Robert C. Byrd presentaron hoy un paquete de recuperación económica que generará cientos de miles de empleos, apuntalará a la débil industria automotriz, y ayudará a muchas familias afectadas por la actual situación económica. El paquete de $100.300 mil millones estimularía la economía a través de creación directa de empleos y otras inversiones importantes como la educación. También ayudaría a la industria automotriz.

“Las familias en nuestro país se enfrentan a precios en alza constante, y un mercado laboral donde los empleos están desapareciendo a un ritmo preocupante. Estas familias que están atravesando por una situación difícil y no pueden esperar hasta enero, pero tampoco es justo que esperen”, dijo Reid. “El Congreso puede actuar inmediatamente aprobando este paquete de recuperación económica que crea más de 635.000 trabajos y protege a la industria automotriz, la cual es la espina dorsal de nuestro sector manufacturero. También ayuda a las familias a ajustarse un costo de vida que sube sin tregua. Si los demócratas y republicanos se unen esta semana, todos los estadounidenses podrán tener un Día de Acción de Gracias más esperanzador la semana entrante.”

Además, dijo Byrd: “Hay que responderle al nivel de desempleo en aumento; a una canasta familiar más cara; a una crisis en los presupuestos estatales; a una dependencia en el petróleo extranjero cada vez más aguda que también ha conllevado a costos de energía cada vez más altos. Este paquete de estímulo económico es una respuesta a estos problemas porque le da un empujón a la economía y ayuda a los estadounidenses a recuperarse de esta recesión. Ya es hora de que le traigamos alivio a la persona común y corriente”.

Adjuntos se incluyen los puntos claves del proyecto de ley que crearía 635.000 trabajos:

###

El Acta de Recuperación Económica Reid/Byrd del 2008

Desempleo

En este momento el desempleo a nivel nacional se encuentra cerca del 6,5 por ciento, el nivel más alto desde 1994. Entre los latinos esta cifra es del 8,8 por ciento. Este año la economía estadounidense ha perdido más de 1,2 millones de trabajos.

Ayuda a los Estados más Afectados por la Crisis

El paquete incluye $37.800 millones para ayudar a los estados a costear los servicios de Medicaid.

Ayuda a la Industria Automotriz

Este paquete autoriza $25.000 millones en préstamos para la industria automotriz que vendrían del Acta de Estabilización Económica del 2008 (EESA, por sus siglas en inglés). El nuevo proyecto incluye provisiones que exigen supervisión estricta de la utilización de los fondos; protección al contribuyente; y límites a la compensación para los ejecutivos.

Deducción en los Impuestos sobre Compra de Carros

Les permitiría a los compradores de carro deducir de los impuestos los intereses que paguen por los préstamos de su carro y los impuestos de venta que paguen sobre este. Esto salvaría muchos trabajos en la industria automotriz. La deducción sería válida para carros comprados entre el 12 de noviembre de este año y el 31 de diciembre del 2009.

Vivienda, Salud y Pequeñas Empresas

La propuesta incluye $1.000 millones para los Institutos Nacionales de la Salud (NIH por sus siglas en ingles); más de $22.000 millones en préstamos para pequeñas empresas; y $1.500 millones para programas de vivienda.

Alza en los Precios de la Comida

El proyecto aumentaría los beneficios de los cupones alimenticios en un 10 por ciento, e incluye $445 millones para el programa WIC (que provee suplementos alimenticios a madres de bajos recursos); $50 millones para bancos de comida y $60 millones en programas alimenticios para personas mayores de edad (esto representa 18 millones de raciones adicionales). 

Altos Costos de Energía

Fondos para adecuar las casas para que sean más eficientes con la calefacción, el aire acondicionado u otras mejoras de este tipo. Habrían cerca de $500 millones disponibles.

Independencia Energética

El proyecto de ley propone inversiones en vehículos eléctricos, incluyendo $1.300 millones para diseñar y fabricar baterías avanzadas, entre otras inversiones para la investigación.

Desarrollo de Infraestructura y Creación de Trabajos

El paquete de estímulo incluye $13.500 millones para construir y reparar carreteras, puentes e inversión en transporte público y otras prioridades. Esto crearía 470.000 trabajos.  

Educación y Adiestramiento Laboral

Se proponen $2.500 millones para reparar escuelas, $600 millones para adiestrar jóvenes y trabajadores recientemente desempleados, $200 millones para la Community Services Block Grant y $36 millones para la educación de personas desamparadas.  

Seguridad

Este proyecto de ley presupuesta $1.000 millones para la seguridad fronteriza y otras inversiones en seguridad doméstica.

Ayuda para Desastres Naturales

Este proyecto de ley ayudará a agricultores estadounidenses que han sufrido pérdidas en el 2008 como alternativa a la ayuda provista en el 2008 por la Ley de Fincas (en inglés, Farm Bill).

  • Préstamos para Desastres Comunitarios. Se incluirá una provisión que dará acceso a más préstamos para las comunidades devastadas por desastres naturales en el 2008, incluso aquellas afectadas por las inundaciones del medioeste del país y los huracanes Ike y Gustav. 

Protección al Consumidor

  • Frenar Fraude Hipotecario. Este proyecto de ley incluye $75 millones que ayudará al FBI a investigar el creciente número de quejas por fraude hipotecario.  
  • Inspector General del Tesoro.  Este proyecto de ley proveería $10.5 millones al Inspector General del Tesoro para investigar las quiebras en el sector bancario.
Bookmark and Share