Senate Democrats

Los Republicanos Prefirieron Escribir un Manual Sobre Obstrucción en Vez de un Plan de Salud

Washington, D.C.—El Líder de la Mayoría del Senado Harry Reid hizo el siguiente discurso hoy en el recinto del Senado. A continuación apartes de su discurso preparado:

“Tengo buenas y malas noticias.

“Las buena noticia es que los senadores republicanos por fin han redactado un plan de salud detallado.

“Las malas noticias es que no es, como nosotros estábamos esperanzados, un plan para que el cuidado de salud sea más económico. No es un plan para obligar a las compañías de seguros médicos a ser responsables con sus pacientes. Ciertamente, no es un plan para frenar los crecientes costos del cuidado médico y disminuir nuestro déficit, tal como hace el plan demócrata.  

“El plan que los senadores republicanos se molestaron en preparar es un manual de instrucciones sobre cómo dilatar y congelar el progreso.

“Entre los puntos más destacados están:

•    Consejos sobre cómo forzar la lectura de largas enmiendas. A mí me encanta la transparencia; cada senador debe entender sobre lo que va a votar. Pero seamos claros: todos sabemos que aquellos que exigen tales lecturas no tienen ninguna intención de sentarse aquí a escuchar a los secretarios del Senado, a quienes forzarían a leer toda la legislación en voz alta.

•    Cómo manipular los llamados ‘puntos de orden’ – reglas complejas, pero muy importantes del sistema legislativo. Sin embargo, estos senadores no tienen intención de examinar procedimientos antiguos o reglas constitucionales. Su manual dice eso en un lenguaje sencillo. Incluso, busca usar estas tácticas – y cito – ‘sin causa’. También admite, en términos claros, que la meta de estas tácticas es de ‘retrasar’. La palabra está ahí, claro como canta un gallo.

•    Aún hay más. Le aconseja a los senadores cómo –cito–  ‘demorar la consideración de una medida’, cuya moción –cito– ‘debe ser filibusterismo’ y cuando los senadores puedan –cito– ‘ofrecer un número ilimitado de mociones.’

“Muchos han expresado su indignación con lo que hay en este manual de obstrucción. Pero lo que más me decepcionó es lo que no contiene:

“No puedo encontrar nada en este plan estratégico de los republicanos que reduzca las primas de los seguros. No puedo encontrar una sola palabra sobre cómo asegurarnos de que más de nuestros ciudadanos puedan mantenerse saludables. No encuentro ni tan sólo una idea para prohibirle a las aseguradoras negarle cuidado médico a los enfermos.  

“Los estadounidenses pueden ver claramente los trucos, como en este vergonzoso ardid, por lo que son – y no están impresionados.

“No sé qué decepciona más: que los senadores republicanos estén felizmente desperdiciando tanto tiempo o que estén tan ansiosos por admitirlo.

“Pero de lo que sí estoy seguro es que esto no es forma de gobernar. Esto no es forma de legislar. Esto no es forma de dirigir. Y en particular, no es forma de llevar a nuestro país y a nuestros representados hacia un futuro más saludable.

                                                                  #  #  #

Bookmark and Share