Senate Democrats

Reid: Demócratas Luchando por Generar Empleos Verdes y Responsabilizar a BP Mientras los Republicanos Prefieren Rescatar a las Grandes Petroleras

Washington, DC – El Senador por Nevada Harry Reid hizo las siguientes declaraciones esta tarde sobre la propuesta para generar empleos en la energía y para responder al derrame de petróleo que los demócratas del Senado presentaron la semana pasada. En contraste, la alternativa republicana no genera empleos, rescata a BP y no hace nada por reducir nuestra dependencia sobre el petróleo extranjero como país:

“Las propuestas de energía que tenemos— una demócrata y otra republicana— no pueden ser más diferentes.

“Nuestro proyecto de ley genera casi 200.000 empleos al invertir en la eficiencia energética mediante el programa HomeStar, y cientos de miles de empleos adicionales invirtiendo en vehículos que operan con gas natural. Por el otro lado, la legislación republicana, genera un gran total de cero empleos.

“Existe otra diferencia: por ley, las petroleras son responsables por solamente una suma de $75 millones al darse un desastre como la que ha envenenado a nuestro Golfo por los últimos cien días. Esa cifra obviamente no es suficiente. Nuestra propuesta elimina esa cifra límite de manera retroactiva para que la BP se haga responsable por cada centavo que se le debe a este país. La propuesta republicana, por su parte, no hace esto. Solo establece una cifra límite anticuada, inadecuada y arbitraria, y libera a la BP de cualquier responsabilidad. 

“Estas diferencias no terminan aquí:  Vamos a reducir el costo de la energía de los consumidores. Ellos no lo harán. Vamos a reducir nuestro consumo del petróleo para acabar con nuestra dependencia peligrosa. Ellos no lo harán. Vamos a actualizar leyes escritas hace 150 años para que previenen a las familias de las víctimas de Deepwater Horizon de obtener justicia. Ellos no lo harán. Y, vamos a proteger al medio ambiente. Ellos no lo harán.

“Todo se reduce a esto: Nosotros escribimos nuestro proyecto de ley para la clase media, los contribuyentes y el futuro de nuestro planeta. El otro partido redactó su legislación para el beneficio de la BP. Es así de sencillo.

“Vale la pena tomar un paso hacia atrás y ver el panorama entero porque el contraste al cual nos referimos hoy también es una fracción de un debate más amplio. Sabemos que necesitamos hacer más para hacerle frente a problemas grandes como el calentamiento global, la polución, los costos de la energía, nuestra dependencia en el petróleo extranjero y, ciertamente, la generación de empleos.

“Pero, si los miembros del otro partido se rehúsan a cooperar hasta en las cosas más fáciles, ¿cómo podremos trabajar sobre temas más difíciles?”
###

Bookmark and Share