Senate Democrats

L

Washington, D.C. – El Líder Demócrata del Senado Harry Reid, el Líder Demócrata Asistente Dick Durbin, el Sen. Chuck Schumer y la Senadora Debbie Stabenow le enviaron hoy una carta al vicepresidente Dick Cheney pidiéndole que haga cambios reales en la Casa Blanca. Estados Unidos merece algo mejor que “lo mismo de siempre” en la Casa Blanca.

[Carta está incluida abajo]

3 de noviembre de 2005

Honorable Richard B. Cheney
Vicepresidente de los Estados Unidos
La Casa Blanca
1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20500

Estimado Sr. Vicepresidente:

Estamos consternados por su decisión de ignorar el llamado bipartidista para llevar a cabo una limpieza profunda después de los recientes encausamientos y la renuncia del jefe de su gabinete, y que en lugar de eso haya ascendido a dos miembros de su personal, quienes han sido vinculados con el asunto Plame.

Experimentados veteranos del gobierno y legisladores de ambos partidos le han pedido a usted y al Presidente Bush que traigan inmediatamente un nuevo equipo de asesores que estén más allá de cualquier reproche y que puedan traer una nueva energía para ayudar a resolver los muchos problemas que ahora plagan su Administración y la nación.

De acuerdo con recientes informes de la prensa, con respecto a los dos miembros de su personal que han sido ascendidos, David Addington y John Hannah, han sido vinculados con la investigación de la filtración y tal vez incluso se ha hecho referencia a ellos en el encausamiento de Libby. Si bien ninguno de los dos ha sido acusado de actos criminales, y no lo estamos haciendo en esta carta, estos dos hombres aparentemente sí tuvieron alguna participación en un preocupante intento de su Administración por difamar a uno de sus críticos y a su esposa en una forma inapropiada para la Casa Blanca.

Estas promociones señalaron que todo continuaría con igual que siemrpe, justo cuando usted había dado indicios de un comienzo fresco y un nuevo liderazgo en su oficina. En lugar de limpiar la casa, usted simplemente cambió de lugar algunos muebles.

Hasta el momento, la Casa Blanca no ha expresado ninguna preocupación, ningún arrepentimiento, ninguna disculpa y ninguna explicación sobre lo que pasó en el caso de Valerie Plame. Si bien algo de esto puede ser atribuido a una investigación continua, la Casa Blanca simplemente no debería usar la investigación criminal como una excusa para demorar los cambios tan necesitados que esta puede hacer por sí sola.

Cuando el Presidente Bush se postuló para la elección en el 2000, prometió a los estadounidenses que “Debemos siempre preguntarnos no sólo sobre lo que es legal, sino también sobre lo que es correcto.” Los eventos que llevaron a exponer a la agente encubierta Valerie Plame no fueron correctos. Si esta Administración pretende cumplir con su promesa de campaña, el reacomodar a algunos miembros de su personal no será suficiente. Se necesita un cambio real, y le pedimos que empiece ahora mismo.

Sinceramente,

Senador de los Estados Unidos Harry Reid – Líder Demócrata
Senador de los Estados Unidos Dick Durban – Líder Demócrata Asistente
Senadora de los Estados Unidos Debbie Stabenow
Senador de los Estados Unidos Chuck Schumer

###